Informazioni sull'opera
A sa fizza pianghjjola
Proite amada pramma,
t'isfaghes in piantu? e ite mai
dolet, a tie chi pianghes gai ?
e ite ancora cheres de manma ?
Premurosa e in pena,
si l'abbrazzat sa mama:e in sa ninna
a coro a coro ammutat sa pizinna:
una misica e chelu a boghe lena:
O.o o o o ...coro 'e su coro meu,
paghe ti dia Deu,
a ninna a ninna, o o o o
Ti dormis e t'ischidas
senza assussegu, sempre a chiezu ifustu
Gesummeu! piantu siat custu
e custas sian lagrimas buddidas.
Como.senza suffrire
pena peruna, t'affogas:a mannu,
si Deus ti d'hat vida, ites affannu
ite siat dolore has a ischire,
E cando, positivu,
morta deo,e no has piusu a chie
Ti consolet, pianghes in sa
cun pius pena e no senza motivu.
No ischis chi b'hat animas,
a sas cales, e suffrin chissa cantu,
(l'ischit Deus) negadu è su piantu:
e sullevu no hana e nè han lagrimas,
Sa vida est fatta goi,
o anghela innozzente: unu fiore
chi creschede in sa pena, e de lentore
li servit su piantu e sicca poi.
SUNT LACRIMAE RERUM
Su donu de sa vida
Sun tantos e non pagos sos chi creene
chi cun sa vida, a dogni criadura
regalet unu bene sa natura;
d'eo no isco cal'est custu bene
Bene? si bene b'hada est ripienu
de miscugliu omicida. est un'utiu
de mese solu, in mesu a unu riu
in'unda, de abba brutta e de velenu.
E ne podet sa vida beneigher.
ne chie, sende ancora sepultada
senza sensu, in su nudda, bi l'hat dada,
est unu pesu de non poder gigher
Creo d'esser invece una setenzia,
un'ipoteca 'e morte ;unu fatale
depidu mannu , una cambiale
chi si devet pagare a s'iscadenzia.
Male senza riparu:e pro aggiangher
pius pena a sa pena, inoghe, in dolu,
in cust'adde odiosa , in disconsolu,
no hat mancadu mai ite piangher.
Ne sessat, fin'a cando non si ammudit
sa limba umana, e chi sas puppias
consuntas, pius mortas chi no bias,
chie la s'hat azzesas las istudat.
Lacrimae sunt rerum.
su semenadore
Sende pro dare cun suore nou
senenta noa a sa terra, c'haiat
già prepparada, santa s'ora
narat,cun s'oju in alvu , in sinu sou.
Intrat a giunher: si sinnat intantu,
sa manu dritta alzendesi a su chizzu:
in numen de su babbu e de su fizzu
de S'Ispirítu Santu;
Tulat, e torra si sinnat: a rughe
isparghet sa sementa, a larga manu;
rosariende: in aria su ranu
brillat che giaes de oro a sa lughe.
A sa 'oghe su già partit serenu,
in tira e drittu, paret batigiadu:
s'alvada affundat, imberghet: s'aradu
andat e torrat a surcu pienu.
Suerat su postu in pija,
Premen sos incarchende tuju
in sa terra afferrada ;a un'ancuju
si faghen sa carena in sa, cadrjia
Fumat sa terra no ancora fritta
in s'umídu manzanu, est su serenu
sadu e postu in fua in su pienu
ispuntat sa pianta beneitta
L'ammírat su massaiju, e in coro sou
la beneighet;li paret s'odore
chi sa terra tramandat, in s'umore
chi consolet :proffumu 'e pane nou.
E isse intantu sonniat s'alzola,
a notte che a die, in contivizos:
sos boes , su laorzu;e isposa e fizos
regoglidos in una ispera sola.
Titolo | A sa fizza pianghjjola- Su donu de sa vida- Su semenadore |
Sezione | |
Autore | Lacrimae sunt rerum PSEUD |
Nome | 1960-39 |
Anno | 1960 |
Argomento | |
Descrizione | |
Lingua | |
Editore | Premio Ozieri |
Contributore | Tecnoservice s.r.l. |
Tipo | |
Formato | |
Fonte | Premio Ozieri |
Relazione | Concorso Premio Ozieri 1960 |
Copertura | Logudoro, Sardegna Italia |
Diritti | Comune Ozieri, Premio Ozieri |
Analisi del Testo |
Novità
Epigrafia Giudicale. Sant’Antioco di Bisarcio: un’epigrafe commemorativa (1190-95)
di Gian Gabriele Cau
Il saggio è stato pubblicato in «Sardegna Antica: culture mediterranee», n. 50 (2016), pp. 35-42.
In una precedente occasione, sulle pagine di questa rivista, si è trattato di una iscrizione graffita nella chiesa di S. Antioco di Bisarcio, in agro di Ozieri. Si presentò, allora, uno studio sull’epigrafe
Un inedito simulacro del Cristo Risorto (1780 circa) di Giuseppe Antonio Lonis, nella chiesa di S. Lucia di Ozieri
di Gian Gabriele Cau
Nel primo numero della «Voce del Logudoro» di quest’anno (VdL 22 gennaio) si dava notizia di cinque inediti simulacri del patrimonio di arte sacra di Ozieri, attribuiti, sulla base dell’analisi stilistica, a Giuseppe Antonio Lonis concordemente considerato dalla critica il massimo rappresentante dell’arte scultoria in Sardegna della seconda metà del Settecento.
Eventi e Iniziative
61^ EDITZIONE: PREMIASCIONE ONLINE!
SAPADU SU 27 DE FREARZU, A ORA DE SAS 17,00 PREMIASCIONE CUN DIRETTA ONLINE YOUTUBE DE SA 61^ EDITZIONE DE SU PREMIU OTIERI
Pro bider sa diretta clicca custu: Youtube Premio Ozieri
OTIERI: SA PATRIA DE SA POESIA
SEMIFINALE POETRY SLAM SARDEGNA 2020
col patrocinio del Premio Ozieri di Letteratura Sarda ed il Comune di Ozieri, ospiteremo la Semifinale del Poetry Slam Sardegna.
Venerdì 11 settembre, CAMPETTI SAN GAVINO, ORE 20,00 - Ingresso libero
(ATTENZIONE: IN CASO DI MALTEMPO L'EVENTO SI TERRA' AL TEATRO CIVICO "ORIANA FALLACI")
L'evento è parte integrante del ricco programma della 61^ edizione del premio Ozieri di Letteratura Sarda ed inserito nel cartellone della manifestazione “ESTIAMO IN PIAZZA 2020”, organizzata dal comune di Ozieri.
61^ EDITZIONE: SOS PREMIADOS
PREMIO OZIERI - 61a Edizione 2020
V E R B A L E D E S A G I U R I A
Sos premiados
Setzione 1 - Poesia Sarda «Antoni Sanna»
- Giovanni Fiori: In su montiju meu
- Gian Bernardo Piroddi: Comente artizaias tue
- Pier Giuseppe Branca: Istadera de su mundu
60^ EDIZIONE - MANIFESTAZIONE PUBBLICA CONCLUSIVA
60^ EDIZIONE - MANIFESTAZIONE PUBBLICA CONCLUSIVA, PREMIAZIONE DEGLI AUTORI E RECITA DEI LAVORI.
OZIERI, SABATO 29 FEBBRAIO 2020 - TEATRO CIVICO "ORIANA FALLACI", ORE 15,30
Ospiti:
i poeti premiati nelle 3 sezioni del bando, Banda Brigata Sassari, Giuseppe Meloni (storico), Salvatore Ligios (fotografo/editore),