Premio OzieriPremio Ozieri di Letteratura Sarda 

Informazioni sull'opera

TESTO


Trintasette retrogadu
fioridu in trinetta
tentu a maglia.

A UN'AMIGU


In custa amena zona Marghinesa
in sa funtana undante 'e poesia
un'amigu cunservo che tesoro.

A proe 'e bonu sensu e de decoro
oe lu servo in tonu reverente
comente frade dignu 'e ricumpensu;
a proe de decoro e bonu sensu
oe lu servo in reverente tonu

de decoro a proe e sensu bonu
in tonu reverente lu servo oe

de bonu sensu e de decoro a proe
in reverente tonu oe lu servo.

In custa amena zona marghinesa
in sa funtana undante 'e poesia
che tesoro un'amigu mi cunservo.

Inoghe in coro istima li riservo
e d'obblìgu l'onoro a boghe manna
in sa janna ch'abberzo a sarda rima;
in coro inoghe li riservo istima
e l'onoro d'obblìgu a manna 'oghe

istima li riservo in coro inoghe
a boghe manna d'obblìgu l'onoro

inoghe istima li riservo in coro
l'onoro a boghe manna e de obblìgu.

In custa amena zona marghinesa
in sa funtana undante 'e poesia
cunservo che tesoro unu amigu.

Sempr'e moda est s'ischidu ditzu antigu
obrante 'idu a roda 'e sa trattantza
si s'amigantza est che siddadu in nitzu;
sempr'e moda est s'ischidu antigu ditzu
a roda e sa trattantza obrante 'idu

sempr'e moda est s'antigu ditzu ischidu
obrante 'idu 'e sa trattantza a roda

s'eternu ditzu antigu est sempr'e moda
a roda 'e sa trattantza bidu obrante.

In custa amena zona marghinesa
un'amigu cunservo che tesoro
in sa funtana 'e poesia undante.

Si forte appera un'arte appaghiante
de sana sorte andera l'abberia
che ghia amparadora in donzi parte;
s'appaghiante appera forte un'arte
de sana sorte l'abberia andera

si forte appaghiante un'arte appera
andera l'abberia 'e sana sorte

s'appera appaghiante un'arte forte
de sorte l'abberia andera sana.

In custa amena zona marghinesa
un'amigu cunservo che tesoro
de poesia in s'undante funtana.

Est custa nostra imbastidura umana
cria edusta che giostra rodiante
sutta calante luna 'e paga dura;
est custa nostra umana imbastidura
cria che rodiante edusta giostra

est custa umana imbastidura nostra
che giostra rodiante cria edusta

est nostra umana imbastidura custa
che rodiante giostra edusta cria.

In custa amena zona marghinesa
un'amigu cunservo che tesoro
in sa funtana undante 'e poesia.

Issu cantende in sa terra nadìa
ad'intesa che missu andende a proa
che noa lughe isparta in badde e serra.
Issu cantende in sa nadìa terra
ad'intesa che missu a proa andende

in sa terra nadìa Issu cantende
andende a proa ad'intesa che missu

in sa nadìa terra canted'Issu
andende a proa che missu ad'intesa.

Un'amigu cunservo che tesoro
in sa funtana undante 'e poesia
in custa amena zona marghinesa.

Eo che Dante no appo s'artesa
in s'Elicona arreo fante rasu
ca in Farnasu lanzas tulas tzappo;
che Dante deo s'artesa no appo
arreo in s'Elicona rasu fante

s'artesa deo no appo che Dante
in s'Elicona fante rasu arreo

che a Dante s'artesa no app'eo
rasu fante arreo in s'Elicona.

Un'amigu cunservo che tesoro
in sa funtana undante 'e poesia
in custa amena marghinesa zona.

Amigu caru iscrie in muta 'ona
in s'ena ch'as abbigu 'e laru tinta
pinta chin lumas de ispera allutta;
iscrie caru amigu in bona muta
in s'abbigu ch'as s'ena tinta 'e laru
in bona muta iscrie amigu caru
in s'ena tinta 'e laru ch'as abbigu

iscrie in bona muta caru amigu
in s'abbigu chi tint''e laru as s'ena.

Un'amigu cunservo che tesoro
in sa funtana undante »e poesia
in custa marghinesa zona amena.

Bide sa farta mia esclusa 'e pena
azzetta in fide arta sughi naro
già chi reparo pedendedi iscusa;
sa farta mia 'ide 'e pena esclusa
azzetta sughi naro in fide arta

esclusa 'e mia pena 'ide sa farta
sughi naro m'azzetta in arta fide

sa mia farta esclusa 'e pena 'ide
in fide arta sughi naro azzetta.

Che poeta ch'istimo ti fentomo
chin custu trintasette fattu apposta

nende ch'a tie
goi
una risposta
ti la devia tempus prima 'e como !!


Pinuccio Giudice Marras
nato a Bono
il 7 Maggio 1924
residente a Macomer
in Via Buonarroti n° 35
tel. 0785/71285

SCHEDA DELL'OPERA
Titolo A UN'AMIGU
Sezione  
Autore Pinucci Giudice Marras
Nome A2005009
Anno 2005 
Argomento  
Descrizione  
Lingua  
Editore Premio Ozieri
Contributore TecnoService
Tipo  
Formato  
Fonte Premio Ozieri
Relazione Concorso Premio Ozieri 2005 
Copertura Italia, Sardegna, Logudoro
Diritti Comune di Ozieri - Premio Ozieri
Analisi del Testo  

Novità

NOVITA'

Epigrafia Giudicale. Sant’Antioco di Bisarcio: un’epigrafe commemorativa (1190-95)

 di Gian Gabriele Cau

 

Il saggio è stato pubblicato in  «Sardegna Antica: culture mediterranee», n. 50 (2016), pp. 35-42.

 

 

In una precedente occasione, sulle pagine di questa rivista, si è trattato di una iscrizione graffita nella chiesa di S. Antioco di Bisarcio, in agro di Ozieri. Si presentò, allora, uno studio sull’epigrafe

NOVITA'

Un inedito simulacro del Cristo Risorto (1780 circa) di Giuseppe Antonio Lonis, nella chiesa di S. Lucia di Ozieri

di Gian Gabriele Cau

 

Nel primo numero della «Voce del Logudoro» di quest’anno (VdL 22 gennaio) si dava notizia di cinque inediti simulacri del patrimonio di arte sacra di Ozieri, attribuiti, sulla base dell’analisi stilistica, a Giuseppe Antonio Lonis concordemente considerato dalla critica il massimo rappresentante dell’arte scultoria in Sardegna della seconda metà del Settecento.

Eventi e Iniziative

PRIMO PIANO

61^ EDITZIONE: PREMIASCIONE ONLINE!

SAPADU SU 27 DE FREARZU, A ORA DE SAS 17,00 PREMIASCIONE CUN DIRETTA ONLINE YOUTUBE DE SA 61^ EDITZIONE DE SU PREMIU OTIERI

Pro bider sa diretta clicca custu: Youtube Premio Ozieri

OTIERI: SA PATRIA DE SA POESIA

PRIMO PIANO

SEMIFINALE POETRY SLAM SARDEGNA 2020

col patrocinio del Premio Ozieri di Letteratura Sarda ed il Comune di Ozieri, ospiteremo la Semifinale del Poetry Slam Sardegna.

Venerdì 11 settembre, CAMPETTI SAN GAVINO, ORE 20,00 - Ingresso libero
(ATTENZIONE: IN CASO DI MALTEMPO L'EVENTO SI TERRA' AL TEATRO CIVICO "ORIANA FALLACI")
L'evento è parte integrante del ricco programma della 61^ edizione del premio Ozieri di Letteratura Sarda ed inserito nel cartellone della manifestazione “ESTIAMO IN PIAZZA 2020”, organizzata dal comune di Ozieri.

PRIMO PIANO

61^ EDITZIONE: SOS PREMIADOS

PREMIO OZIERI - 61a Edizione 2020

 

V E R B A L E    D E    S A    G I U R I A

 

Sos premiados

Setzione 1 - Poesia Sarda «Antoni Sanna»

  1. Giovanni Fiori: In su montiju meu
  2. Gian Bernardo Piroddi: Comente artizaias tue
  3. Pier Giuseppe Branca: Istadera de su mundu

 

PRIMO PIANO

60^ EDIZIONE - MANIFESTAZIONE PUBBLICA CONCLUSIVA

60^ EDIZIONE - MANIFESTAZIONE PUBBLICA CONCLUSIVA, PREMIAZIONE DEGLI AUTORI E RECITA DEI LAVORI.

OZIERI, SABATO 29 FEBBRAIO 2020 - TEATRO CIVICO "ORIANA FALLACI", ORE 15,30

Ospiti:

i poeti premiati nelle 3 sezioni del bando, Banda Brigata Sassari, Giuseppe Meloni (storico), Salvatore Ligios (fotografo/editore),

Torna all'inizio del contenuto