Premio OzieriPremio Ozieri di Letteratura Sarda 

Informazioni sull'opera

TESTO


A su fradile pastore Pedru Luisi Manca
Unu saludu dae Olanda

Pedru Luisi
in poetica 'isione
Ti bido in su paris de Sa Mola

Andande calmu fatu 'e su masone.
Mentras su sole a cudd'ia che colat

Pintat sas nues cun pinzellu divinu
Su Pintore de sa divina iscola.
Colores de oro
rosa e purpurinu

Tintas chi no b'at pinna a las discrier

Sas mesas lughes de iscurigantinu.
Funes de sole chi solen iscrier
Sa groria de su Mastru Soberanu

Pro sos simpritzes chi la cheren bier.
E tue
chi de coro no ses vanu

Miras cussas bellesas incantadu

Sas maravizas de cussu seranu.
Intantu
lenu
atesu
s'est pesadu
Su cantu de un'ateru pastore
Chi su tazu a cuile ch'at ghiadu.
E ite cantat? Sa gioia? Su dolore?
Cantat
de sa natura in cussa paghe

Punghentes disizos de amore?...
E da sa sedda s'antigu nuraghe
Mirat in selentziu misteriosu

Sos umanos peleos e ambaghes.
Firmu in su sou solenne reposu
At sa fua de sos seculos bardadu

Su currer de su tempus afannosu...
Ma in custa 'isione ilbariadu

Mi assabesco chi soe sognande

E a sa dura realtade so torradu.
Sa Sardigna lontana suspirande
Che un'anzone chi s'ama at perdìdu

So innoghe debadas meledande.
S'omine
naran
a inue est naschidu
Semper punnat
e a sas raighinas
Chi nd'an sa pertenensia detzididu.
Beni est perdeu! Ma a custa dotrina

Chi patria est una ebia... no bi creo...
Ca a esser discuntentu mi distinat!
E discuntentu no cherz' esser deo!
Ma lu soe si a unire in d-unu zassu
Sardigna e Olanda debadas peleo!
E
de su restu
dae altu a bassu
A istare dogni die a s'anda e torra

No bi la fato ca 'e bussia so'iscassu!
Duncas... creo siat mezus chi aporra
A su coro inchietu unu refugiu

Faghinde a sa moda 'e sa tzontzorra:
Issa
siat in sa lughe o in su bugiu

Semper est in totue in domo sua
Ca l'at
sa domo
ligada a su tugiu!
Gai a s'emigradu
si in coro la cuat
Sa patria bera
ammentos e isetos

Dolet prus pagu cuss'antiga bua.
De goi
renoande sos caros afetos

Tzesset su piantu
torremus a rier!
............................
Ti saludo fradile
a mezus bier!
Antiogu


Antiogu Cappai Cadeddu
Visseringweg 60
1112 AT-Diemen
Olanda

Logu e data de naschida:
Iscanu Monteverru
su 29 de magiu 1943

Tel. 00312041613 13
e-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.


SCHEDA DELL'OPERA
Titolo A SU FRADILE PASTORE PEDRU LUISI MANCA UNU SALUDU DAE OLANDA
Sezione  
Autore Antiogu Cappai Cadeddu
Nome A2005001
Anno 2005 
Argomento  
Descrizione  
Lingua  
Editore Premio Ozieri
Contributore TecnoService
Tipo  
Formato  
Fonte Premio Ozieri
Relazione Concorso Premio Ozieri 2005 
Copertura Italia, Sardegna, Logudoro
Diritti Comune di Ozieri - Premio Ozieri
Analisi del Testo  

Novità

NOVITA'

Epigrafia Giudicale. Sant’Antioco di Bisarcio: un’epigrafe commemorativa (1190-95)

 di Gian Gabriele Cau

 

Il saggio è stato pubblicato in  «Sardegna Antica: culture mediterranee», n. 50 (2016), pp. 35-42.

 

 

In una precedente occasione, sulle pagine di questa rivista, si è trattato di una iscrizione graffita nella chiesa di S. Antioco di Bisarcio, in agro di Ozieri. Si presentò, allora, uno studio sull’epigrafe

NOVITA'

Un inedito simulacro del Cristo Risorto (1780 circa) di Giuseppe Antonio Lonis, nella chiesa di S. Lucia di Ozieri

di Gian Gabriele Cau

 

Nel primo numero della «Voce del Logudoro» di quest’anno (VdL 22 gennaio) si dava notizia di cinque inediti simulacri del patrimonio di arte sacra di Ozieri, attribuiti, sulla base dell’analisi stilistica, a Giuseppe Antonio Lonis concordemente considerato dalla critica il massimo rappresentante dell’arte scultoria in Sardegna della seconda metà del Settecento.

Eventi e Iniziative

PRIMO PIANO

61^ EDITZIONE: PREMIASCIONE ONLINE!

SAPADU SU 27 DE FREARZU, A ORA DE SAS 17,00 PREMIASCIONE CUN DIRETTA ONLINE YOUTUBE DE SA 61^ EDITZIONE DE SU PREMIU OTIERI

Pro bider sa diretta clicca custu: Youtube Premio Ozieri

OTIERI: SA PATRIA DE SA POESIA

PRIMO PIANO

SEMIFINALE POETRY SLAM SARDEGNA 2020

col patrocinio del Premio Ozieri di Letteratura Sarda ed il Comune di Ozieri, ospiteremo la Semifinale del Poetry Slam Sardegna.

Venerdì 11 settembre, CAMPETTI SAN GAVINO, ORE 20,00 - Ingresso libero
(ATTENZIONE: IN CASO DI MALTEMPO L'EVENTO SI TERRA' AL TEATRO CIVICO "ORIANA FALLACI")
L'evento è parte integrante del ricco programma della 61^ edizione del premio Ozieri di Letteratura Sarda ed inserito nel cartellone della manifestazione “ESTIAMO IN PIAZZA 2020”, organizzata dal comune di Ozieri.

PRIMO PIANO

61^ EDITZIONE: SOS PREMIADOS

PREMIO OZIERI - 61a Edizione 2020

 

V E R B A L E    D E    S A    G I U R I A

 

Sos premiados

Setzione 1 - Poesia Sarda «Antoni Sanna»

  1. Giovanni Fiori: In su montiju meu
  2. Gian Bernardo Piroddi: Comente artizaias tue
  3. Pier Giuseppe Branca: Istadera de su mundu

 

PRIMO PIANO

60^ EDIZIONE - MANIFESTAZIONE PUBBLICA CONCLUSIVA

60^ EDIZIONE - MANIFESTAZIONE PUBBLICA CONCLUSIVA, PREMIAZIONE DEGLI AUTORI E RECITA DEI LAVORI.

OZIERI, SABATO 29 FEBBRAIO 2020 - TEATRO CIVICO "ORIANA FALLACI", ORE 15,30

Ospiti:

i poeti premiati nelle 3 sezioni del bando, Banda Brigata Sassari, Giuseppe Meloni (storico), Salvatore Ligios (fotografo/editore),

Torna all'inizio del contenuto